20 novembre 2010
6
20
/11
/novembre
/2010
17:13
Più non si trovano
Fra mille amanti
Sol due bell’anime,
Che sian costanti,
E tutti parlano de fedeltà !
E il reo costume
Tanto s’avanza
Che la costanza
Di chi ben ama
Ormai si chiama semplicità
Compositeur : W.A. Mozart (1756-1791)
Traduction
Parmi mille amants, on ne trouve même plus
deux belles âmes fidèles
et tous parlent de fidélité ! (bis)
Et les mauvaises manières deviennent si fréquentes
que la fidélité de celui qui aime
s ’appelle désormais simplicité….